sábado, 12 de enero de 2008

¡Hola!

Manifiesto argonauta

La fantasía es nuestro sueño, la creación literaria nuestra realidad, vivimos y pensamos siguiendo modelos artísticos bien plasmados y nos adherimos a corrientes bien enfocadas, no existe el tiempo para nosotros, sólo la literatura. Literatura es todo, lo que nos rodea, lo que sentimos y hacemos, la música, el rock, el cine, los cómics, las obras de arte, la poesía, todo es literatura, ¿lo sabían? Los discursos nos persiguen siempre y casi siempre nos alcanzan. Perseguimos palabras, alcanzamos metas y entramos en mundos oníricos que deslumbrarían a cualquiera. No muchos conocen el mundo Argonauta. Mundo de representaciones divinas y elocuentes. Somos una comunidad que tiene intenciones de crecer, no planeamos ser una planeta pero al menos sí una chispa de estrella. Intentamos dibujar con palabras imágenes de ilusión y deseamos que la creación literaria llegue a las mentes de todos aquellos que quieran salvar su punto de genialidad. Muchos no llegarán a entender nuestras razones de ser. Muchos no llegaran siquiera a saber de nuestra existencia, no nos interesa, no todos tienen esa parte del alma despierta donde se acumula la esencia cultural, muy pocos saben lo que hay mas allá de horas de estudio, de horas de trabajo, de horas de desamor, de horas sin horas, muy pocos llegaran tan siquiera a saber que las horas pasan mas rápido que una hora y se detienen en cierto momento del tiempo. Argonautas planea crear horas interminables, vivir para siempre. Los argonautas hemos nacido, habitamos aquí, no sólo hay mentes como las nuestras en este país, también las hay en el mundo entero- y en otros mundos quizá- quisiéramos unirnos todos, para poder ser una fuerza inventora de ficciones que logren distraer, deslumbrar y despertar esencias ante todo, hacer que se formen lectores pero no electores ociosos como los que leen los periódicos de manera mecánica, lectores de verdad, que se formulen preguntas, que aprendan a ver más allá de las paredes de su casa o trabajo, que puedan contener al país o al planeta entero dentro de sus almas, que aprendan a imaginar y a interesarse por los símbolos que nos rodean, que entiendan las razones de la existencia del mundo, que sepan que somos, de donde venimos y adonde nos dirigimos, que sepan que pueden leer y pasar grandes momentos de placer aprendiendo algo nuevo y fascinando su espíritu. No somos un grupo, a nuestra comunidad puede entrar y salir quien lo desee, advertimos que quien pise el suelo argonauta saldrá siendo distinto, un poco más humano. No tenemos ideas políticas, no tenemos propuestas educativas o sociológicas, tan solo reverenciamos el arte por el arte, y bienvenidos sean, escritores de ficciones, realistas o fantásticas, poetas, místicos, genios, aficionados al cine, rockeros o músicos en general, y todas las mentes artísticas que puedan caber en este infinito plano de existencia que ha nacido hace poco... únanse a nosotros, no es cuestión de crecer y aprender, es cuestión de pensar y de ser...

(Los argonautas) Diciembre, 2006

presentación

PRóLOGO


Este es nuestro primer intento. Lo hemos intentado y lo hemos logrado. Hace años soñábamos con imágenes fantásticas que poco a poco se iban haciendo realidad en una dimensión muy particular que no nos es ajena, es verdad que la incomprensión y la miseria abordan con gran furia nuestros corazones pero no nos detenemos, seguimos adelante, escribiendo. Es cierto que a nuestro alrededor se cocinan y consumen guerras, pero no podemos parar. Ciertamente las enfermedades tradicionales evolucionan y los virus mutan en hostilidad con la vida humana. Pero no tengamos miedo, los hombre también nos transformamos, y nuestra batalla por la supervivencia no se detiene. No tiene nada de malo evadirse siempre y cuando después volvamos a la realidad. O mejor aún, transportarnos a la realidad solo que en una perspectiva diferente. La labor de un escritor no tiene precio ni tampoco condiciones, a nuestro alrededor explotan granadas, los malos matan a los buenos, las leyes desoyen a la gente, morimos como insectos, la vida no vale nada, el amor pierde interés, la educación se desmoraliza, las almas se desvanecen, pero aunque todo se vaya al diablo algo quedará en el mundo, algo que contar, algo sobre lo cual escribir, por ejemplo: un anciano escritor que con su pluma sobre su piel va desgarrando su carne escribiendo páginas de historia sobre lo que pasó, ¿o por qué no? Páginas de su imaginación, es igual, esperando con su arte lograr la creación de un nuevo mundo sobre el cual sus descendientes volverán a escribir. Todo empezará de nuevo, nos destruiremos otra vez y siempre habrán narraciones que circunden sobre este destino trágico nuestro. O quizá no, quizá trascendamos, encontremos algo más allá de nuestras vidas y nuestras mentes, quizá dentro de mucho tiempo, en mil años, en un millón de años. Solo una cosa será constante: un escritor anciano escribiendo páginas y páginas de lo que ocurre a su alrededor y de lo que taladra dentro de sí mismo. Muchas veces los jóvenes o incluso los adultos escriben paginas que han sido decodificadas de sus emociones o que han planeado narrar la realidad, atrapar un instante significativo individual o grupal, poner un poco de orden este mundo que navega sobre mares absurdos. Algunos lo han logrado y otros no. La realidad es importante pero la fantasía lo es también. Una vez el escritor español Carlo Frabetti dijo que la imaginación debe ejercitarse continuamente ya que es el más atrofiado y quizá el más importante órgano del ser humano. ¿Sin imaginación acaso hubiéramos logrado tantos avances tecnológicos a través del tiempo? La imaginación permite darle belleza al mundo, es una razón de ser en sí misma. Para el hombre, usar los 2 hemisferios del cerebro: creativo y operativo para alcanzar la excelencia como algunas culturas antiguas y otras que aún se mantienen vivas. La imaginación para poder sobrellevar la dura realidad. La evasión no es ni puede ser considerada como algo negativo, la lectura no puede ser una actividad ociosa porque a diferencia de ver una película o escuchar una canción requiere de imaginación, el cerebro trabaja y permite despertar rincones escondidos que nos permitirán realizar con acierto la asimilación del discurso sugerido. Tenemos cerebro pues leamos y opinemos. Escribamos. Expresémonos, no seamos una cultura que lo soporta todo. Ahora hablemos de los cuentos: los cuentos reunidos en esta publicación son distintos entre sí todos ellos y reflejan claramente el momento literario que se está viviendo en nuestro país. La vanguardia pura. La imaginación desmedida. La originalidad de estos 12 trabajos reflejan el interés por buscar temas en nuevos campos antes inexplorados o indagar sobre temas ya expuestos pero desde una perspectiva nueva. Hay mucho sobre lo cual escribir, nunca se acabarán los temas. La fábula mencionada al inicio de este prólogo deja constancia de eso. Hemos escogido el tema fantástico y para la poesía el metafísico y soñado pues la fantasía- aunque nadie lo crea- en el Perú es un terreno casi virgen. La mayoría de relatos que tradicionalmente han tratado sobre el tema corresponden a mitos andinos y selváticos. El Perú tiene una de las mayores variedades de mitos sobre los cuales elaborar historias y a menudo los extranjeros los estudian mejor que nosotros y escriben sobre ellos, los adaptan a sus países faltos de leyendas y tradición. Por eso el relato fantástico. Eso como primer motivo y también porque adoramos la fantasía. Porque, aunque hemos buscado durante mucho tiempo antologías de cuentos fantásticos escritos por peruanos, con una o dos excepciones no hemos hallado una revista que hable sobre este tema. No hay y si la hay no la conocemos porque no ha sido difundida, lo cual es tan malo como que nunca haya sido escrita. Debe haber muchas historias que contar o ya contadas por eso este intento de congregar, de unificar a todos los jóvenes para que lean esta publicación y las que vendrán después de ella y las que intentaremos sacar en paralelo si nos va bien, para que se unan a nosotros y formemos una comunidad, de esta manera crear un cierto orden entre tanto desorden literario. Ya nada es comprensible, las cosas no son como hace 30 o 20 años, estamos muy disgregados, ¿por qué? Si pertenecemos una misma raza: la de las mentes creativas y operativas a la vez. Espero no estar siendo demasiado idealista. Sé que no.
Sigamos con los cuentos, podrán encontrar, ciencia ficción, terror, misterio, fantasía, alegorías, y mucho más. Hemos decidido integrar trabajos de autores peruanos conocidos y poco valorados para que pasen a formar parte de sus intereses literarios. No ha sido nada fácil realizar esta labor pero lo hemos hecho con gusto. Nos sentimos orgullosos de poderles ofrecer esta orginalísima publicación que les aseguramos, por más que quieran no los hará evadirse porque la contracultura se muestra integrada y el reclamo e inconformidad contra el mal manejo que hacemos de nuestro amado planeta y de nuestras virtudes humanas están presentes en la mayoría de relatos, excepto uno o dos a lo mucho, que han sido hechos especialmente para divertirlos. Si cogen el presente volumen y hacen trabajar su imaginación al máximo entonces su actividad de lectura será provechosa. Son 9 trabajos artísticos reunidos aquí, si tan sólo tres o cuatro les parecen buenos y les hace formularse preguntas y desplegar su actividad crítica de una manera acertada entonces nuestro objetivo estará cumplido. Porque no todos los trabajos deberían encantarles, sería una utopía. Cuando uno publica trabajos tan disímiles entre sí, se arriesga a eso. Pero pensamos que la objeción planteada antes es un tanto exagerada. De seguro todos los cuentos les gustarán, como a nosotros nos gustaron cuando tuvimos la suerte de recopilarlos y ser los privilegiados de leerlos por vez primera. Tomen en cuenta que es la primera vez que estos 12 trabajos son publicados por sus autores en una revista. Hemos añadido un comentario cortísimo antes de cada relato para ponerles en onda antes de que sumerjan en la lectura del texto y hemos dejado que los escritores hablen de ellos mismos al final y así recibir las opiniones de ustedes. Hemos tratado de hacerlo todo bien. Y si no lo hemos logrado pedimos disculpas, para la siguiente vez. Estoy convencido que todo mejorará a ritmo acelerado. Los editores nos hemos tomado con justicia la libertad de publicar unos poquísimos relatos nuestros, aprovechando la elaboración de la revista. Gracias por todo, por animarse a tomar esta publicación entre sus manos. Les apreciamos señores y esperamos que disfruten de estos trabajos, son textos fantásticos, esperamos que caigan de pie dentro de los discursos y al salir lo hagan renovados. Argonautas es una opción de entretenimiento y culturización para ustedes. Para nosotros, la creación y el ofrecimiento a ustedes de esta revista, es nuestro mejor regalo.


CARLOS ENRIQUE SALDIVAR.

Tomen en cuenta

Argonautas: Revista de fantasía, misterio y ciencia ficción


Nosotros y la revista Argonautas:


Somos una comunidad de escritores en vías de formar un sólido grupo, el cual se centrará en hacer posible la realización de una publicación mensual o bimensual de esta revista. La comunidad está formada por jóvenes escritores ya sea de narrativa, poesía o ensayística y apunta a dar a conocer sus trabajos y tratar de difundir también la labor de nuestros escritores preferidos o aquellos que nos parezcan trascendentales para poder comprender el ambiente literario de este nuevo siglo. Nuestra gran meta es poder realizarnos como escritores en este difícil medio literario nacional, por ello la creación de esta revista, que sea como una ventana que nos de la posibilidad de publicar nuestros trabajos y darnos la oportunidad de decir lo que tenemos que decir siempre con profesionalismo y respeto en un ambiente intelectual y de aprendizaje. Estamos en la puerta de la literatura espacial y todo debe evolucionar incluso la ciencia y el arte. Argonautas fue concebida a las puertas de esta nueva era, es una revista impresa, bien diseñada con un importante número de páginas, lo cual crea un absoluto contraste con las otras revistas que son de diseño virtual. No por esto diríamos que nuestro nivel técnico está por debajo de las otras publicaciones, también brindaremos publicaciones de narrativa, poesía y otros modo literarios a través de un blog o una web donde los trabajos sean rotados semestralmente. Los jóvenes que conformar Argonautas provienen de la Universidad Nacional Federico Villareal, Universidad Mayor de San Marcos, y de otros lares, todos unidos por el espíritu creativo y esperanzador. Logrando de esta manera, por nuestros propios medios la creación de una publicación destinada a dar a conocer la literatura fantástica, el motivo: es una literatura marginal, la cual ha sido poco estudiada y difundida a través de la historia literaria peruana. La mayoría de textos están orientados al realismo e indigenismo, sin ánimos de chocar con la otras vertientes literarias hemos creado esta revista destinada- aunque no exclusivamente- a publicar textos de fantasía ( ciencia ficción, horror, misterio, fantasía científica, suspenso), dando cabida también a la publicación de relatos de realismo urbano que sean atípicos: (realismo violento, acción, policiales) y otros relatos realistas que muestren un nivel contracultural, es decir que satiricen o denuncien algo, por ejemplo, el abuso por parte del gobierno, el mal uso que hacemos del planeta, la contaminación desmesurada, la maldad de la gente en nuestra sociedad, la problemática social. En pocas palabras Argonautas es una publicación destinada a entretener y a provocar el pensamiento detenido en algunos temas. Hacia ahí apuntamos principalmente, pero también tenemos otros objetivos aparte del ya mencionado al principio de este planteamiento, tenemos metas trazadas y aún por trazar, por ende señalamos a continuación nuestros objetivos primordiales:


Estatutos de la revista Argonautas:



1. Impulsar el nombre Argonautas como símbolo de literatura impresa en Latinoamérica tomando en cuenta que hace al menos 10 años no se ha publicado una revista que contenga estos temas, excepto por vía virtual, sin embargo mucha gente no tiene acceso o no sabe usar bien Internet, además la red contiene kilómetros de páginas imposibles de atrapar con un claro entendimiento, muchos prefieren el método tradicional de lectura que es el que brindaremos con esta publicación.
2. Con la revista pretendemos difundir la labor literaria de nuevos valores nacionales.
3. Difundir la labor de escritores jóvenes contemporáneos, nacionales o internacionales.
4. Difundir la labor de escritores maduros contemporáneos, nacionales o internacionales.
5. Buscar talentos escondidos en nuestra versátil literatura peruana y animarlos a dar a conocer sus escritos en un ambiente amistoso y lleno de confianza. Y en base a esto promover la escritura de cuentos, poemas, reseñas, críticas literarias, ensayos, artículos a nivel nacional por parte de estos jóvenes, sin ningún tipo de miedo o presión.
6. Difundir la labor de autores peruanos consagrados, reconocidos o en vía de consagración, e importantes y trascendentales, pero cuya labor literaria no sea muy conocida para un lector promedio.
7. Recuperar en el tiempo y dar a conocer la labor de autores peruanos ya fenecidos pero cuya importancia ha transcendido con perdurabilidad en la literatura nacional.
8. Recuperar y dar a conocer la labor de antiguos autores olvidados injustamente o muy poco recordados cuyos textos sean afines a los temas Argonautas, nacionales o internacionales.
9. Difundir la literatura realista y fantástica, sobre todo la fantástica que es muy importante para poder ejercitar la imaginación y el ingenio, realizando con esto una justa reivindicación de lo que ha sido y la logrado este tipo de literatura a través del tiempo.
10. Difundir la literatura policial y de misterio (la facilidad para urdir tramas).
11. Difundir la literatura de ciencia ficción, la ciencia y la técnica (la literatura inteligente).
12. Dar a conocer otros tipos de ficción literaria como el suspenso, la acción, el horror, etc. Aplicando diversidad de técnicas y experimentando con nuevas formas de escritura.
13. Rendir tributos y homenajes a escritores peruanos.
14. Rendir tributos y homenajes a escritores extranjeros.
15. Ejercitar la creatividad y el desarrollo mental espiritual de los lectores mediante la creación de textos destinados a este fin.
16. Tocar temas diversos aparte de la literatura: El cine, la ciencia, la música, el deporte, el arte en general, logrando con esto crear un mayor interés.
17. Difundir la labor académica: artículos, ensayos, investigaciones, etc, de jóvenes universitarios.
18. Crear con el tiempo una comunidad que sea más que literaria, que sea a nivel artístico
19. Promover los grupos existentes de Ciencia Ficción, fantasía, misterio y así lograr adeptos para estos grupos que podrían formar parte también de nuestra comunidad.
20. Lograr una unificación con otras universidades, formando reuniones cada cierto tiempo, intercambiando consejos y datos literarios, es decir, una comunidad aparte, de escritores.
21. Lograr la creación de un taller de literatura Argonautas.
22. Lograr con el tiempo la realización de festivales de fantasía y ciencia ficción en nuestro medio, también se pueden realizar encuentros y conversatorios.
23. Que la revista sea un enlace para los jóvenes escritores con una posible labor literaria profesional como ha sido el caso de antiguas revistas peruanas o extranjeras.
24. Analizar atentamente y dar a conocer nuestra opinión sobre temas diversos de índole nacional o internacional logrando con esto tener una voz joven mediante la revista.
25. Dar una imagen clara del momento literario peruano y mundial, sin barreras de ningún tipo que puedan arriesgar nuestro cometido.


-Carlos Enrique Saldivar Rosas.

RESEÑA

Reseña de “Argonautas 2”

Carlos Enrique Saldivar



Hola soy Carlos Enrique Saldivar, jajaja para los interesados les apuesto, que cuando lean mi relato Odisea de todas maneras no anticiparán el final, y si lo hacen la segunda leída será de todos modos inevitable, quisiera hablar un poco de la revista impresa Argonautas 2, que ya nació esta semana, y saldrá a la venta la otra, aunque de seguro, llevaré un par de ejemplares el día sábado para que los interesados le den una chequeada:

Esto es lo que encontrarán cuando vean el índice:

Argonautas 2 (Diciembre, 2007 – Enero, 2007)
(Volumen dedicado a todos los escritores de literatura de fantasía y ciencia ficción del Perú y el mundo y a todas las revistas especializadas en el género fenecidas y sobrevivientes)

1. Prólogo por Carlos Enrique Saldivar.
2. Manifiesto por Carlos Enrique Saldivar y Jorge Luis Obando.
3. El día que saltaron los chinos por José B. Adolph.
4. Entelequia por Leonardo Gabriel.
5. Plaste por Carlos Enrique Saldívar.
6. Materialización por Carlos Ferré.
7. El regalo de las estrellas por Daniel Salvo.
8. Borderline por Luis León.
9. Pequeña por Leonardo Gabriel.
10. Reubicación por Carlos Enrique Saldivar.
11. Artículo. Druuna de Paolo Eleuteri.
12. El hombre que soñaba que soñaba por Luis Torres.
13. Los límites del cielo por Nocturno.
14. Agradecimientos
15. Convocatoria

Ahora dedíquenme 3 minutos de su tiempo, procederé a comentar la revista, mas no en líneas generales, empecemos con el cuento de José B. Adolph, un cuento que muchos ya deben haber leído, publicado en su antología Mañana fuimos felices de 1975, le da ese toque de maestría y elegancia del que podemos aprender los Argonautas (sin ánimos de incluir al señor Adolph, en la comunidad argonauta ya que sé muy bien que nunca se le ha podido insertar en alguna vertiente o corriente literaria definida, corríjanme si me equivoco) este cuento es mi favorito de la revista y mi favorito del autor junto con El anti-bestseller...
Entelequia de Leonardo Gabriel, es una especie de cuento de hadas que posee un elemento inesperado que deslumbra atrapando al que menos con la guardia baja, mi amigo Jorge Luis Obando editor de la revista me comentó que es uno de los mejores cuentos fantásticos que ha leído estos últimos meses y comparto esa idea, le he dado unas 12 leídas y pienso que el secreto radica en aquel lenguaje infantil que es tan sincero, tan puro y tan desbordante de ilusiones al mismo tiempo...
Plaste es un cuento de su servidor, no comentaré mi propio relato pero para situarlos diré que es un relato de superhéroes y supervillanos con desenlace trágico, me creerían que no me gustan mucho los cómics, ¡siempre gana el bueno que aburrido!, aunque existen excepciones, los que han leído Elix, publicado en Argonautas 1 saben a lo que me refiero...
Materialización de Carlos Ferré fue el ganador del premio Coyllur del año pasado, con esto queda claro el mérito que posee este espectacular relato, muchos ya deben haberlo leído, sino todos ustedes, es excelente y algo extenso, ¿unas 15 caras vía virtual? pues como dicen mis papás no hay nada como leerlo impreso, descansa la vista...
El regalo de las estrellas de Daniel Salvo, es otro relato que ha sido virtualizado antes de ser impreso, ¡cómo cambian los tiempos! pudimos haber escogido cualquier cuento de él pero escogimos éste debido a que ante la lectura de tantos relatos trágicos cambiamos el tono con una ironía... risible, bueno la novedad es que aparte de dar a conocer a este gran escritor amigo difundiendo su trabajo, podrán ver los dibujitos que le hemos colocado, ¿dije que la revista tenía gráficos y marcas de agua? Algunos claro, propios, otros ajenos, pero el relato es de esos que pueden leerse más de 1 vez, más de 2, más de 3, en mi caso ya perdí la cuenta... me sigue gustando...
Borderline es un relato de mi gran amigo, el poeta Luis León, al leerlo podrán darse cuenta de que este joven reúne los méritos necesarios para convertirse en un escritor de primera línea... y por si acaso la palabra borderline existe en el ámbito de la psicología, pero primero lean el relato...
Pequeña fue un relato que ingresó porque había espacio en la revista, no piensen que es un volumen dedicado a Leonardo Gabriel, nos gustó mucho este poema en prosa que cuando nos dimos cuenta ya estaba dentro de Argonautas 2, comento algo de él, es una especie canto acertijo, pues ¿qué puede ser mejor que un cursi y apasionado poema de amor? Pues un cursi y apasionado poema de amor con final sorpresa...
Reubicación es otro relato de su servidor, tampoco vayan a pensar que es un volumen dedicado a mí, lo que sucede es que mi gran amigo Jorge Luis Obando no publicó su cuentos correspondiente en este número así que me cedió algunas caras en su nombre, bueno esperamos tenerlo en el número 3, su cuento Con los ojos cerrados en Argonautas 1, gustó mucho, sólo para inteligentes...
El artículo sobre Druuna de Paolo Eleuteri ya debe haber sido leído por muchos de ustedes en la web, no pongo links porque no recuerdo jejeje, bueno ya conocen a mi novia Druuna, pues para que hablar de ella, lean el cómic, pueden hallarlo en la red y si alguien inventa alguna historia con temática o protagonista similar por favor hágamelo saber, de momento la elección de este tema, ha servido también para compensar la ausencia de narradoras en este volumen, ¡sí, las mujeres son difíciles de convencer! pero las veremos en lo sucesivo lo prometo... Ah, el artículo tiene gráficos... para romperse el ojo...
El hombre que soñaba que soñaba, si han leído y les gustó Transbordador de mi amigazo Luis Torres pues disfrutarán este cuento, el título les dice de que trata así que no haré más comentarios sobre el relato, excepto que a mí me pasó algo parecido una vez pero nadie me lo cree...
Un comentario aparte merece el cuento Los límites del cielo, de mi amigo Jorge Vergara, alias Nocturno, compañero de clases de literatura en mi universidad Federico Villareal. En el taller de narrativa mi profesor Jorge Diaz Saldaña quien llevó el curso de una manera eficaz pidió dos veces que leyéramos una creación literaria en frente de toda la clase mientras un compañero la comentaba, bueno su servidor quedó impactado pues no podía creer la gran cantidad de creaciones buenas que se pueden hallar en un salón de clases y había ¡ciencia ficción entre ellos! y esto fue en noviembre del año pasado cuando iba recién a propagandear el lanzamiento de Argonautas 1, pues el profesor en reserva me dijo que Nocturno poseía uno de los mejores relatos de la clase, en pocas palabras super publicable, el relato que figura en argonautas 2 no es el mismo que mi amigo presentó aquella vez en el curso, es otro relato que presentó para las notas finales en diciembre, fue hecho especialmente para la revista, influido por la lectura de argonautas 1, el universo simbólico, lo fantástico, el final sorpresa, en fin, me es grato presentar a ese joven escritor que ya ha podido adentrarse en universo de las publicaciones literarias, habrá que seguir buscando más talentos escondidos, y descubrir nuevos tesoros, delicados, deliciosos, alucinantes...
La revista viene con un suplemento de poesía de 12 caras, esperamos para el siguiente número incluir la poesía dentro de la revista, depende de cómo nos vaya y de que tanta sea la demanda de ésta, aunque creo como muchos que la poesía es la música de Argonautas...
Bueno no se burlen del manifiesto, quizá suene algo atrevido pero es lo que sentimos...
Que disfruten de la revista los privilegiados de obtener un ejemplar... pueden leerlo donde quieran, en el sofá, en la mesa, en el auto, en la cama no, porque sino no podrán dormir fácilmente... y ya saben la convocatoria, ¿no es así? La repito:

Manden sus relatos de fantasía, ciencia ficción, misterio, acción u horror a:

revista_argonautas@hotmail.com
revista_argonautas2006@yahoo.com

Prometo escribirles pronto y contarle algunas novedades así como la dirección del blog lleno (con más cuentos, poemas, artículos, ensayos, inéditos) así como para decirles donde pueden conseguir la revista para los interesados... bueno me despido con un lema de mi invención, es limpio, claro y a la vez evocador:

Sean ustedes también parte de la era Argonauta...

RESEÑA

Reseña de “Argonautas 3”



Hola, tengo el agrado de presentarme nuevamente ante ustedes, amables lectores constantes de fantasía, misterio y ciencia ficción para informarles los últimos detalles relacionados a la reciente aparición de la revista Argonautas número 3, sé que hemos demorado bastante tiempo, tomando en cuenta que el número anterior salió entre los meses de Enero y Febrero, pero al fin este concienzudo trabajo puede ver luz, este nuevo volumen está dedicado al horror, género literario que no será ajeno a nuestra publicación de aquí en adelante por la gran aceptación que esta mostrando en aquellos que han leído Argonautas número 1 donde habían varios relatos de misterio y horror. Este volumen es especial pues ha sido trabajado con gran minuciosidad a la hora de seleccionar a los autores, los relatos e incluso los gráficos de los cuales hemos abusado, todo sea para lograr una mayor armonía de los textos con el conjunto físico total. Procederé entonces a hacer algunos comentarios sobre los autores y los relatos que conformar este tercer número de nuestra revista Argonautas, publicación de fantasía, misterio, ciencia ficción y añadamos: “horror”...

Primero vayamos con el índice:

Argonautas 3 (Febrero – Marzo – Abril, 2007)
(Volumen dedicado al horror, relatos y escritores del género de terror y misterio)

1. Índice.
2. Editorial 1: De vuelta al horror por Carlos Enrique Saldivar.
3. Castigo por José B. Adolph.
4. Samuel ángel por Javier Cotillo Caballero (Jaco).
5. Luz por Leonardo Gabriel.
6. La casa nave por Carlos Enrique Saldivar.
7. Cuatro clases de separación por Yelinna Pulliti Carrasco.
8. Imelda y las lugumbas por Alexandro Saco.
9. Panorama de la ciencia ficción en el Perú por Daniel Salvo.
10. Oficio de oficios por Luis León.
11. La noche en que siguió su rastro por Jorge Luis Obando
12. Apología al buen carnívoro por Luis Torres.
13. Valenia por Christian Elguera.
14. La extracción por Luis Eduardo Milano.
15. Agradecimientos.
16. Convocatoria.

Habrán notado que la revista corresponde en este número a la labor de 3 meses, pues ya en Mayo estuvo terminado el producto final y si retrasamos un mes más su nacimiento se debió a problemas de diversa índole que felizmente pudimos solucionar a tiempo, entre ellos, el de poder imprimir más de 100 ejemplares y reeditar volúmenes de Argonautas 1 y 2, cuestiones que hemos logrado realizar con éxito queridos amigos. Ahora permítanme hablarles de los cuentos presentes en esta modesta aunque importante antología peruana:

Castigo de José B. Adolph, es un cuento de misterio, que ganó el primer puesto en el concurso “1000 palabras” de la revista Caretas en el año 1983, posteriormente fue recopilado para su antología: “La batalla del café” de 1984, edición del autor. Vuestro servidor pudo conseguir la antología “13 años de los mejores cuentos de 1000 palabras” de 1995, edición de Caretas, la característica de los cuentos en conjunto aparte de ser geniales, breves y abstractos, (con alguna excepción como los cuentos de Alberto Cuadros Román o Alfredo Pita) es que tienden a ser de un estilo muy parecido tanto así que parecen haber sido escritos por un mismo autor, esta es una constante de los cuentos que solían enviarse al concurso de Caretas, con algunas excepciones pero presten atención, el cuento de José B. Adolph es la mayor excepción de todas pues el estilo narrativo y los recursos utilizados en este breve relato nos sumergen de inmediato en la narración absorbiéndonos por completo, la releída es obligatoria y el placer inmenso. Otro cuento de Adolph presente en la antología es Un día de verano que se hizo acreedor del tercer premio en el año 1985 y está recopilado en “Un dulce horror” de 1989, edición del autor donde predominan los relatos de misterio, esto lo brindo como dato para los admiradores de José B. Adolph...
Samuel Ángel de Javier Cotillo es un relato de fantasía muy en línea con los relatos infantiles, aunque no es un relato de lección es una narración de esperanza repleto de imágenes bien delineadas, podría decirse que es un cuento de hadas, una luz en el camino oscuro y trágico que siguen las demás narraciones presentes en la revista...
Luz de Leonardo Gabriel es un relato lleno también de luz y color, tanto por los recursos literarios aplicados en el relato haciendo armonizar una muy interesante trama con una narración fluida y una prosa repleta de lirismo. Este relato me hace recordar aquellos cuentos publicados en la revista Amazing Stories u otras publicaciones similares hace varias décadas, no sé por qué pero tiene el mismo toque, la misma esencia de un relato popular y bien pensado, me dio esa impresión en verdad. La acción transcurre con rapidez, las imágenes presentes son de ensueño, es un relato muy visual cuya protagonista puede ser considerada un personaje sacado de un cuento de las mil y una noches, el relato es un tanto extenso pero vale la pena, en mi caso al menos ha ameritado varias leídas, tomando en cuenta que se inserta dentro de los llamados, series, ciclos, sagas, tan comunes en la ciencia ficción. Ver Elix y Plaste en los dos número anteriores de la revista. Luz se inserta con efectividad en el mismo universo creando una bien perfilada narración de ciencia ficción situada en el mismo mundo epistémico (Lima, en un futuro decadente, una sociedad donde la tecnología ha mejorado mas no los problemas de índole social o racial) y sigue la misma línea de las anteriores narraciones, es un relato de superhéroes atípica, el final es trágico, no siempre ganan los buenos. Notemos que la saga de los suprahumanos va cobrando mayor interés poco a poco y los relatos relacionados serán comunes en números sucesivos de Argonautas, ya sea por diversos personajes, tramas, épocas o diversos autores que van escribiendo sobre las mismas bases. Bienvenidos sean los relatos sobre superhéroes, quien sabe, podríamos tener aquí nuestra propia Marvel o D.C., nuestra propia fábrica de criaturas maravillosas. ¿Quién ha dicho que el Perú no es un buen escenario para este tipo de aventuras? Yo sé que lo es, la reacción del público así lo va demostrando...
La casa nave es un relato de vuestro servidor, hablaré un poco de esta historia mencionando, para empezar, que se inserta dentro de la literatura de ciencia ficción aunque la trama resulte un tanto truculenta, puesto que contiene algunos datos futuristas como por ejemplo, la comida deshidratada presente en una nave o la radio que proyecta los discos en modo holograma, 3 dimensiones, como dato menciono que hace tiempo leí un cuento de Jack Williamson titulado Nacido del Sol donde menciona que en la soledad del espacio los deshechos pueden ser reutilizables, dicha idea me repugnó, así que preferí lo del purificador de agua y la comida que varía su volumen cuando se extienden sus átomos, creo que dicho sistema se está aplicando hoy en día en los viajes especiales y los astronautas hasta pueden comer carne, sin embargo más allá de todo tecnicismo, la trama gira alrededor de la pareja solitaria que convive en medio de la nada, en medio de su amor fallecido y en búsqueda de un escape, si se toma en cuenta que no queda mundo ya al que puedan huir uno del otro, de sí mismos y de los errores que el ser humano comete a menudo porque... es humano...
Cuatro clases de separación de Yelinna Pulliti Carrasco es un relato que se inserta dentro de lo que podríamos llamar sociología ficción aunque no se aleja demasiado de la realidad pues hoy en día vivimos en una sociedad que nos divide en las 4 clases de separación del título, sectores A,B,C,D y vivimos problemas semejantes a los que viven los personajes del relato, ¿cuántas veces se nos ha negado atención médica porque no contamos con un seguro o un puñado de dinero para poder conmover a los médicos? Es una problemática impresionante pero verdadera y la vivimos día a día sobre todo la gente de escasos recursos, quizá surja un momento en que los de la clase alta lleguen a desentenderse totalmente de los pobres haciéndolos caer en un pozo sin fondo como en el relato se menciona. Mención aparte hago para Yelinna Pulliti que es la única mujer presente en la revista, en este número y que nos ha confirmado su participación en números sucesivos con cuentos inéditos, esto es, no presentes en su página web, ¿qué les parece?
Imelda y las lugumbas de Alexandro Saco es un relato diferente pero a mi parecer se inserta también dentro de la ciencia ficción peruana sobre todo porque no podemos ver a simple vista si el autor nos sitúa en un pasado remoto o en futuro post – apocalíptico donde las costumbres tradicionales han quedado anuladas. Se trata más bien de una narración donde el choque cultural está emparentado con una especie de barrera sociológica, presente siempre cuando dos etnias intentan relacionarse sin llegar a ningún acuerdo. El erotismo, poético por momentos, y las acertadas descripciones acrecientan el valor literario de esta historia. Por favor lean el relato y díganme si es ciencia ficción, para mí sí lo es y me recuerda a algunos relatos publicados en las colecciones de Bruguera de Ciencia Ficción donde queda claro que basta citar una ciencia para que sea considerada ciencia ficción. Este relato fue publicado en el volumen de relatos del mismo nombre: Imelda y las lugumbas en el 2001, editorial San Marcos donde figuran dos relatos más de ciencia ficción: Primavera y Molly, un cuento sobre mutantes, en el cual la especulación está tratada de un modo muy sutil, es una antología muy variada donde podemos encontrar relatos fantásticos, de misterio y de realismo siempre estos últimos con ligeros matices insólitos...
Panorama de la ciencia ficción en el Perú de Daniel Salvo. Este delicioso artículo de Daniel es una oportunidad de poder situar a los fanáticos de la ciencia ficción y de otros lares en el espacio y el tiempo de la literatura peruana de ciencia ficción. Va desde los iniciadores como Clemente Palma, pasando por una serie de autores de gran importancia como José B. Adolph y Juan Rivera Saavedra, hasta llegar a nuestro días, desde aquí agradezco a Daniel Salvo por mencionar a la revista Argonautas como parte de este vasto conglomerado de publicaciones del género, sé que no lo merecemos pero hacemos lo imposible por sacar adelante las creaciones literarias fantacientíficas del presente...
Oficio de oficios de Luis León. Los que hayan leído Uno más y Borderline en los números anteriores de Argonautas ya deben conocer el tipo de literatura que hace Luis Léon, gran amigo y poeta por sobre todas las cosas. Este relato no es fantástico, más bien se inserta dentro del realismo violento (no confundir con realismo sucio) en el cual se menciona una problemática horrible en nuestro país como es la prostitución infantil, es una historia de denuncia, muy cruda que demuestra hasta donde puede llegar la maldad del hombre y sobre todo que tan horrible puede llegar a ser el mundo real comparado con la más terrible historia de terror. Lean el relato con sangre fría e intenten no espantarse...
La noche en que siguió su rastro de Jorge Luis Obando es otro relato de misterio que sí se inserta dentro de lo fantástico, aunque no se puede decir a ciencia cierta si es una realidad hecha fantasía o una fantasía plasmada como un hecho real, el relato es breve, de una prosa muy fina y simbólica digna de un buen narrador, aunque mi gran amigo Jorge Luis Obando, editor de la revista no publicó en el segundo número de Argonautas (mas sí en el número 1) nos demuestra con este ejercicio literario que sus relatos aunque no frecuentes, cuando llegan lo hacen con una enorme calidad. El final es sorprendente...
Apología al buen carnívoro de Luis Torres es también un relato realista, muy ingenioso ya que está repleto de fantasías y anécdotas divertidas. Un grupo de amigos, dos varones y dos mujeres se encuentran en un restaurante del centro de Lima y empiezan a discutir sobre algunos temas de lo más delirantes, que no son por completo productos de una descarriada imaginación, como el síndrome de Lesh Nyhan (el hombre que se devora a sí mismo), también se hace mención al mito de los bufeos, al canibalismo y la sagacidad de los comerciantes limeños que nos venden para comer cualquier porquería, pero esa es la razón de este relato, y sé que alguno después de leerlo lo pensará dos veces antes de consumir un bocadillo callejero en un lugar de dudosa procedencia, pues... ¿de donde ha podido venir aquel delicioso anticucho o aquella agradable pancita? Tal vez del hospital más cercano, quizá no sea en verdad un producto animal sino... Bon apetite...
Valenia de Christian Elguera es a decir verdad el relato más difícil de la revista tanto por la prosa recargada, las imágenes abstractas o la trama compleja, pero he de admitir que es mi favorito de entre todos los publicados en este número. Por su poesía y esencia. El personaje principal que da nombre al relato es un ser fascinante que fácilmente nos atrae hacia sus redes como hace con el pobre joven víctima patética de esta especie de vampiresa de lo oculto, hay algunas menciones en el relato a ciertos autores clásicos, debo acotar que los autores son algunos del los favoritos del autor del cuento, entre los cuales se destaca, como no, H. P. Lovecraft. El horror al final llega y cuando lo hace es certero y no deja opción de escape para el lector más concentrado. He ahí el gran mérito del cuento...
La extracción de Luis Eduardo Milano es otro cuento muy breve con un final sorpresivo y muy efectivo, es el único relato de la revista cuyo modo asemeja al de H. P. Lovecraft ya sea por el estilo obsesivo o las imágenes grotescas que se presentan. También es el único relato que es de horror y ciencia ficción a la vez demostrando con ello que dichos géneros estuvieron muy emparentados en cierto momento de la historia literaria sobre todo anglosajona, recuerden la revista Weird Tales. Las extracción es un relato que se puede denominar S. S. super short, ultracorto, muy común en los relatos de ciencia ficción, cuya característica es su brevedad, sorprendente a veces y su final, de gran impacto y risible en la mayoría de las ocasiones. Ojalá el efecto sea igual para ustedes amables lectores como lo fue para mí, tomen en cuenta que corresponde al mismo autor de La bolita, publicado en Argonautas 1, relato que también rinde tributo a Lovecraft en cierto momento de la narración aunque el estilo recuerda más a Stephen King, nunca podré olvidar el inicio de ese famoso relato del maestro: “Es cierto que le metí seis balas en la cabeza a mi mejor amigo, y sin embargo a través de este relato espero demostrar que no fui su asesino....”...
La revista incluye un suplemento impreso de poesía metafísica, con el tiempo esperamos poder incluir los trabajos de poesía dentro de la misma revista, sé que el momento llegará muy pronto, los privilegiados en conseguir la revista podrían escribirnos al correo electrónico para hacernos llegar sus impresiones, por ejemplo queremos en algún número futuro incluir puros cuentos de horror, puede ser ciencia ficción con horror, ¿qué opinan ustedes? También podríamos publicar puros relatos de fantasía o puros relatos de ciencia ficción, pero... estoy divagando, la revista está muy bien como está por ahora, variada, apetecible y siempre dando oportunidad para que puedan añadirse nuevas plumas al universo literario peruano, no importa si se es joven o maduro, lo importante es dar a conocer las historias, no olviden que si no hallan un sitio apropiado en la web siempre tienen un lugar en Argonautas, no hay nada como leer en el papel, descansa la vista, en serio... En verdad les recomiendo mucho esta modesta publicación, los que puedan hacerse de una serán bastante afortunados, sentirán un inexplicable y hermoso placer que nunca llegarán a sentir aquellos que no puedan tomar la revista entre sus manos y acariciarla, cuidarla con esmero o revisarla a cada momento sólo para ver si es real, si de verdad es posible tanta belleza... como hace siempre su servidor, amante incansable de la Literatura...

Para finalizar los dejo con la acostumbrada convocatoria, manden sus relatos de fantasía, ciencia ficción, misterio, acción, horror o realismo violento a:

revista_argonautas@hotmail.com

Los que deseen conseguir los números de la revista, incluyendo los anteriores, que quedan muy pocos, pueden hacerlo solicitándolos al correo de la revista. Existen dos puntos de venta activos donde pueden conseguir ejemplares:

· Campo ferial Amazonas en Jirón Amazonas, tienda 24-B, preguntar por Luis Torres (Lobezno) C: 92930728, atención mañana y tardes. E-mail: sincronizado@hotmail.com.

· Botica Belén en Avenida Belisario Suarez 373, San Juan de Miraflores, zona A, altura cuadra 8 de la avenida San Juan, frente al colegio Maristas, al costado del colegio Saco Oliveiros. Atención mañana, tarde y noche. T: 4664021 preguntar por Cosme Saldivar. Teléfono de emergencia: 4552079 preguntar por Carlos Saldivar o Amalia Rosas.

*En el futuro les informaremos de otros posibles puntos de venta, andamos en búsqueda...

*En un par de días les confirmaré la fecha de la presentación de la revista pero el lugar será el de siempre: Local central de la Universidad Nacional Federico Villareal en la avenida Colmena, centro de Lima, a las 3 de la tarde aproximadamente. Enviaré prontamente la invitación pertinente para que los interesados en conseguir la revista, o los que quieran enterarse de ciertos datos importantes en torno a ella, puedan asistir y pasar una tarde agradable, por favor en cuanto llegue la invitación corran la voz y si asisten háganlo acompañados, dependiendo del número de asistentes quizá brindemos algún aperitivo...

Hasta pronto amigos, recuerden, sean ustedes también parte de la era Argonauta...


Carlos Enrique Saldivar

Junio de 2007

POEMAS DE SF

3 FRAGMENTOS DE SUEÑOS


1

Atrapado en un espiral de deseos
un hombre sueña el sueño de otro
ávido de oscilaciones
infrecuentes
y una alegría
desmesurada
sólo en el sueño
nada más en el sueño
es uno aquel hombre
el que sueña
y el soñado
otro no podría ser.
El primero se agita
en alternación con su narcisismo
durmiente
piensa que podría ser él mismo un pensamiento
el pensamiento es de él,
el que es soñado por el otro
y ocupará su lugar
al desencajarse de
su jocundidad
producto de una imaginación
desmedida.


2

Arde con gran tesón la mosca
de fuego
encendidas auroras huyen de sus hálitos
persigo al gigantesco insecto
por planetas dispares
persigo la luz de su secreto
durante años de años de años de años
no duermo
zumbo siempre tenaz
e
imperecedero
persigo y la alcanzo cuando
sobre la séptima luna
descansa
dentro de un cráter...
he llegado
monto veloz entonces al insecto de fuego
y
por no pensarlo dos veces
¡me quemo!


3

Desde el fin
tan citado por imposibles poetas desmesurados
cuyos cerebros han traído horizontes enteros de planetas aún no soñados
pensamientos
discordantes infinidades he construido
para vivir siempre
llorando por odios perdidos
eliminando putamores vacíos
que nada tienen que ver conmigo mismo
podrían
servir de algo en estas lagunas de mares acomplejados
podrían poder de poder podrían mas podrían no poder...
Este canto atmosférico
es un canto elegíaco
trata de un ser que descansa sobre la capa
de ozono
y poco a poco la devora antes de caer
sobre los que desolan la dureza de
los llorones suelos
que no alcanzo a ver porque soy ciego
confesaré pues el huracán de un secreto:
estoy hambriento
terminaré pronto de aumentar el volumen de mi panza planetaria
que contiene ascos insuficientes
que ha probado mieles sin dulce
y ha aumentando la inopia de una desilusión
que no puede ser expresada en lenguaje terrestre...
mi cuerpo acorchado se ensancha
más cada vez
y mucho mejor cada día
mi nombre es carestía
insania esponjosa
mi nombre es Con
Tanta Minación
la pasmosa visión... de un ALGO
algún fluido negro
-+ ultravioleta-
que ya te envenenó...

CARLOS ENRIQUE SALDIVAR

leeme

¡ESTADO DE SHOCK!

CARLOS ENRIQUE SALDIVAR



El astronauta entra a la cabina de mandos de la nave. No lleva casco, lo cual le permite mover la mente a libertad. Su uniforme verde limón se ciñe adecuadamente a su recia contextura. En su rostro se observa un gesto de determinación, un digno enfrentar a lo desconocido. El universo que tiene por delante más que inquietarlo, lo conmueve. La importancia de su misión también logra influir en su estado de ánimo.

Pero el incierto temor hacia lo insondable vuelve a su cerebro, es una especie de feral babosa sujetada a sus sesos.

“Presión reducida. Te tranquilizas”.

“No puedes sentir por mucho más el increíble avance de los elevadores de tensión, capaces de lanzar medio millón de toneladas de acero tratado con titanio”

“Pero ahora estás ahí, SOLO”.

“Hay 12 MILLAS de nave ahí detrás, ¡Y NI UN ALMA A BORDO!

El astronauta observa con melancolía tras de sí e intenta disipar sus temores. Lo consigue de alguna manera. Decide asegurarse que todo marcha bien. Debe ser eficaz, tiene una misión por delante y de su correcto desenvolvimiento dependerá el éxito de la misma.

“BANCO DE MEMORIA DESDE LOS 2000 D.C.”, suena en la computadora. La ruta es correcta, todo marcha perfectamente. Está activado el piloto automático.

El hombre observa la pantalla que hay sobre él. Puede ver el espacio pleno, la eterna noche coronada por estrellas que refulgen a lo lejos. Mundos indescifrables que por mucho tiempo han sido objeto de alabanzas de los poetas y temas para las más alucinantes historias humanas. Algunos astros dejarán de estar ahí. Se apagarán. La luz siempre se apaga.

“Ahora se ven tan pequeñas esas esferas. En la pantalla sobre ti ves pasar una estrella fugaz.”

“Eso ERA MARTE”

El hombre está sentado en el asiento reclinable de la nave, golpea la palma de su mano izquierda con su puño derecho. Todo marcha de maravillas pero se siente aburrido.

“El tiempo pasa”

El hombre graba su voz en la computadora. El diario de navegación es una obligación en las misiones espaciales. Desde siempre el hombre debe presentar informe de sus actividades por si en algún momento llegara a fallar algo. Aunque en este caso eso es improbable.

Dice en voz alta: “Vamos a 1000 kilómetros por segundo, ¡y en aumento! No tardaremos demasiado en estar más allá del sistema solar y fuera del alcance exterior de la galaxia, ¡alcanzando las más lejanas estrellas!

Ahora camina de un lado a otro en un corredor de la inmensa nave, va y viene como un tigre enjaulado.

“Este es el gran trayecto. En la bodega hay mercancías para los puestos avanzados del imperio”

Ahora dice a viva voz: “Ha llevado 3 AÑOS alcanzar las fronteras de la galaxia, ¡Y OTROS TRES VOLVER DE NUEVO A LA TIERRA!”

Empieza a sudar a borbotones, mantiene su mirada fija en el muro metálico de la nave. Su rostro se congela excepto por un rítmico temblor en sus labios los cuales sujeta a cada instante con los dedos como un infante retardado.

“Naturalmente te pagaron bien la temporada, ¡200 MILLONES DE CRéDITOS!”

Se dice a sí mismo murmurando: “Y hasta que vuelva esos 200 millones pueden ser tan buenos ¡como la avena galáctica! Del modo que va la inflación”

Se escucha sólo la voz de él en el enorme espacio vacío de la nave. No se devuelven ecos. Sabe que esta solo. Conversa consigo mismo escuchando- muy a su pesar- una sola voz, la de él.

“El tiempo se empaña en tu cabeza. Necesitas tu plano astral”.

“Quizás hayas estado alrededor de UN MES en la nave, lo que significa que debes permanecer aún 71 MESES antes de volver”.

“¡La soledad, la soledad total! Ahí, solo, mientras a lo lejos la gente se divierte, goza de la vida, tu estás aquí. ¿Y si las cosas salieran mal? ¿Que pasaría si llegaras a morir? ¡Morir aquí en este trasto, en una eternizante soledad!”

“Es suficiente para tu mente”

“Es demasiado”

“¡Y tu cerebro ESTALLA!”

El hombre grita: “¡Tengo que SALIR de aquí!”

“No llevas el casco. Sin el casco puesto, morirás en el espacio en el acto”.

“¡PERO NO IMPORTA!”

“¡QUIERO LARGARME DE AQUí!”

“Si abres la exclusa el espacio te tragará. Es peor que lanzarse de un avión. Sin oxígeno flotar en el espacio es una muerte segura. Tus células no lo soportarán”

“¡CUALQUIER COSA ES MEJOR QUE ESTAR AQUí!”, Grita con todas sus fuerzas.

“Será una muerte horrible”

“¡LO QUE SEA!”

“Giras la exclusa de aire cilíndrica, empujas la puerta abierta ¡Sales gritando!”

“¡YAAAAAARRGGHH!”

“Y una vez fuera te estrellas contra el suelo”

Los ojos del hombre están completamente desorbitados, todo su cuerpo empapado de sudor, la boca abierta botando baba a raudales, emitiendo un único sonido: “¡UGGH!”

Se escucha la voz del director de vuelo:

-¡Saquen a este tipo!

El guardián de la zona de control se acerca y rodea por el torso al hombre en estado de shock que sólo mueve las piernas de un lado a otro y continua murmurando ruidos infantiles como un pobre niñito que ha sido maniatado por sus padres.

Junto a la entrada del simulador en OFF el jefe de control de pruebas vocifera agitando su brazo en el aire con rudeza en un gesto de defraudación:

-Otro fracasado sin categoría ¡No alcanzará el grado de piloto de carga en mucho tiempo! Por no decir “NUNCA”.

-Sí- responde el director de vuelo de pruebas, visiblemente enojado- Sólo estuvo en el SIMULADOR DE VUELO 10 SEGUNDOS antes de desistir.


Carlos Enrique Saldivar Rosas

Lima, Perú

Abril de 2005